Feng (丰) — Anonymous
A free printable Chinese handwriting worksheet for Feng (丰), from the Classic of Poetry, with pinyin, stroke-order guides, and Chinese writing practice grids.
Free · No sign-up · US Letter PDF
Original Text
子之丰兮，俟我乎巷兮，悔予不送兮。
子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不将兮。
衣锦褧衣，裳锦褧裳。叔兮伯兮，驾予与行。
裳锦褧裳，衣锦褧衣。叔兮伯兮，驾予与归。
Pinyin
zǐ zhī fēng xī， sì wǒ hū xiàng xī， huǐ yǔ bù sòng xī。
zǐ zhī chāng xī， sì wǒ hū táng xī， huǐ yǔ bù jiāng xī。
yī jǐn jiǒng yī， shang jǐn jiǒng shang。 shū xī bó xī， jià yǔ yǔ xíng。
shang jǐn jiǒng shang， yī jǐn jiǒng yī。 shū xī bó xī， jià yǔ yǔ guī。
English Meaning
You, so handsome, waited for me in the lane — and I regret I did not go with you. You, so stately, waited for me in the hall — and I regret I did not follow. In embroidered jacket over silk, embroidered skirt over silk — sir, take me up; let me ride with you. Let me ride with you home.
Practice the Characters
Every character page has a stroke-order animation, step-by-step breakdown, and common words.
About the Text
A Shijing (Zhengfeng) poem of a girl regretting a missed chance at marriage, then readying herself in bridal finery for the procession she once refused.
More Free Classic of Poetry Worksheets
Create Your Own Chinese Worksheet
Create a printable worksheet from any Chinese characters, words, vocabulary list, sentence, or poem — grid style, paper size and header are yours to pick.